1 00:00:18,760 --> 00:00:19,760 Hej, Lee. 2 00:00:25,180 --> 00:00:31,820 Vad fan är det här? 3 00:00:33,160 --> 00:00:34,180 Pojke, det är en cookout. 4 00:00:35,460 --> 00:00:37,080 Du har aldrig varit på en cookout förut? 5 00:00:37,540 --> 00:00:41,260 Tja, det är verkligen underbart att se vår skattepengar kommer till god användning. 6 00:00:41,980 --> 00:00:44,080 Vad gör jag här? 7 00:00:45,140 --> 00:00:46,700 Det visar sig att poliser... 8 00:00:47,400 --> 00:00:48,720 är de bästa vittnena. 9 00:00:50,120 --> 00:00:54,080 Och du är en lögnjournalist, så det är varför. 10 00:00:56,280 --> 00:01:02,760 Hej, du vet, jag vet inte varför, men det visar sig att människor hamnar i alla 11 00:01:02,760 --> 00:01:04,739 sätt av olyckor i Oklahoma. 12 00:01:06,720 --> 00:01:12,360 Botten av brunnar, grispannor, och här du, du går runt som om du är oövervinnerlig. 13 00:01:12,580 --> 00:01:15,960 Och du springer runt som om du är ett helvete en svullen kille. 14 00:01:17,480 --> 00:01:18,018 Vi ses. 15 00:01:18,020 --> 00:01:19,660 Du nosar på fel hål. 16 00:01:19,900 --> 00:01:22,640 Åh, jag nosar på det högra hålet, och det stinker. 17 00:01:24,540 --> 00:01:27,020 Herregud, Donald. 18 00:01:27,280 --> 00:01:28,500 Det var för Betty Jo. 19 00:01:28,920 --> 00:01:29,920 Åh, shit. 20 00:01:30,080 --> 00:01:31,260 Åh, fan. 21 00:01:32,520 --> 00:01:33,520 Här, här. 22 00:01:34,140 --> 00:01:35,140 Här. 23 00:01:40,900 --> 00:01:41,980 Åh, Lee. 24 00:01:42,480 --> 00:01:45,660 Du vet bara inte när du kommer spelade, gör du? 25 00:01:46,789 --> 00:01:52,850 Nej, jag är säker på att Betty Jo snurrade lite garn om mig och 26 00:01:52,850 --> 00:01:55,650 lojalitet, engagemang. 27 00:01:57,010 --> 00:01:58,930 Vad sa hon mer till dig? 28 00:01:59,890 --> 00:02:02,750 Tja, hon sa en sak till mig. 29 00:02:04,090 --> 00:02:06,550 Åh, vet du vad? Det var privat. 30 00:02:06,790 --> 00:02:09,410 Det var ungefär som kuddprat, du veta? 31 00:02:13,150 --> 00:02:14,150 Du är rolig. 32 00:02:16,190 --> 00:02:17,190 Det är du. 33 00:02:25,210 --> 00:02:28,550 Lee, det har gått för långt. 34 00:02:31,090 --> 00:02:32,470 Jag ska fråga dig en sak. 35 00:02:34,370 --> 00:02:35,370 Riktigt ärlig. 36 00:02:37,730 --> 00:02:39,550 Jag vill att du bara lämnar oss ifred. 37 00:02:39,960 --> 00:02:43,260 Jag vill veta vem som mördade dig bror. 38 00:02:43,500 --> 00:02:46,740 Och ärligt talat, jag tycker det är lite oroande att du inte vill ha det 39 00:02:46,740 --> 00:02:48,320 sak. Du känner inte mig. 40 00:02:51,240 --> 00:02:52,880 Och du kände inte min bror. 41 00:02:59,140 --> 00:03:00,780 Jag ska ge dig det här en gång. 42 00:03:03,780 --> 00:03:04,780 Dare dödades inte. 43 00:03:05,880 --> 00:03:07,320 Han manipulerades. 44 00:03:08,520 --> 00:03:09,520 Av någon. 45 00:03:11,640 --> 00:03:14,800 Han träffade någon, en indier. 46 00:03:15,020 --> 00:03:18,020 jag vet inte. Jag känner inte mannen. Det är han en hustler. 47 00:03:19,060 --> 00:03:20,840 Gatukonstnär, kabel helt klart. 48 00:03:21,680 --> 00:03:26,620 Han kom nära Dale. Nu vet jag inte vad som helst, och det gör jag inte 49 00:03:26,620 --> 00:03:30,660 vill veta, men den här mannen körde Dale till ta livet av sig. 50 00:03:31,060 --> 00:03:36,300 Okej, så en gatukonstnär pratade om dig bror till att ta livet av sig. Det är 51 00:03:36,300 --> 00:03:37,300 säger du. Nej, nej, nej. 52 00:03:38,140 --> 00:03:41,220 Det jag säger är att han lade in idéer Dales huvud. 53 00:03:41,700 --> 00:03:42,700 Har du någonsin träffat den här killen? 54 00:03:42,960 --> 00:03:46,080 Nej. Jag underhåller inte gatumänniskor. Det är inte min demografi. 55 00:03:46,540 --> 00:03:49,020 Okej. Vad sa han till Dale exakt? 56 00:03:49,280 --> 00:03:50,600 Lee, gjorde han... Lee, det är över. 57 00:03:51,220 --> 00:03:52,220 Okej? 58 00:03:53,140 --> 00:03:54,140 Dale är död. 59 00:03:54,460 --> 00:03:56,140 Du har uttömt alla vinklar här. 60 00:03:58,580 --> 00:03:59,580 Okej. 61 00:04:00,360 --> 00:04:01,360 Det finns varmkorvar. 62 00:04:03,000 --> 00:04:04,940 Fattar du namnet på killen? jag menar det, Lee. 63 00:04:06,400 --> 00:04:07,400 Skaffa en varmkorv. 64 00:04:20,220 --> 00:04:23,100 Jag bryr mig inte. Skaffa din Uber, jävel. Vi måste laga mat för att få 65 00:04:23,100 --> 00:04:26,320 du. Laga mat, älskling. Vi måste jävlas alla var Franklin för det. Fan ut. 66 00:04:26,940 --> 00:04:27,940 Det är inte det, man. 67 00:04:29,260 --> 00:04:30,260 Wow. 68 00:04:30,660 --> 00:04:33,620 Vet du vad? Vänta, man. Håll ut, håll ut. My bad, man. Kom tillbaka hit, 69 00:04:33,680 --> 00:04:34,680 man. Kom tillbaka hit. 70 00:04:34,860 --> 00:04:36,060 Vill du att jag ska köpa koffein? 71 00:04:36,460 --> 00:04:37,460 Hejdå, kärring. 72 00:04:37,520 --> 00:04:38,520 Fy fan! 73 00:04:39,120 --> 00:04:40,120 Fy fan! 74 00:05:43,340 --> 00:05:44,340 Oj, okej. 75 00:05:44,580 --> 00:05:46,040 Lägg ner den jävla fladdermusen. 76 00:05:46,420 --> 00:05:49,420 Jag kunde ha... Förlåt, förlåt, det gör jag inte ha en nyckel. 77 00:05:49,820 --> 00:05:51,640 Vad är du, mår du bra? är Francis okej? 78 00:05:53,560 --> 00:05:55,360 Åh, ja, Fran mår bra. 79 00:05:56,080 --> 00:05:57,080 Frans mår bra. 80 00:05:58,640 --> 00:06:00,700 Så vad händer? Varför är du här? 81 00:06:01,300 --> 00:06:05,740 Jag letar bara efter Boris. 82 00:06:06,380 --> 00:06:07,380 Tja, 83 00:06:08,860 --> 00:06:11,320 du kommer hit mitt i natten efter timmar på jakt efter en bok. 84 00:06:11,840 --> 00:06:12,840 Tredje. 85 00:06:13,640 --> 00:06:15,200 Jag satte den bara på min flik. 86 00:06:16,280 --> 00:06:17,280 Vad händer? 87 00:06:17,560 --> 00:06:18,660 Var är Johnny Rockets? 88 00:06:19,260 --> 00:06:20,520 Jag vill inte prata om det. 89 00:06:21,740 --> 00:06:23,300 Vad? Gör du slut med honom? 90 00:06:26,580 --> 00:06:27,580 Klassisk Sam. 91 00:06:29,040 --> 00:06:30,120 Säg inte så fan. 92 00:06:32,040 --> 00:06:33,040 Jag är ledsen. 93 00:06:34,440 --> 00:06:35,440 Vad hände? 94 00:06:37,620 --> 00:06:38,740 Jag avbröt det. 95 00:06:55,050 --> 00:06:55,809 Du är full. 96 00:06:55,810 --> 00:06:57,870 Nej, jag hade ett par. Du är full. 97 00:07:07,590 --> 00:07:09,230 Får inga jävla idéer, okej? 98 00:07:09,930 --> 00:07:12,750 Men... Vill du följa med mig? 99 00:07:25,260 --> 00:07:26,940 Scenens ansikte? Hmm. 100 00:07:27,540 --> 00:07:30,040 Nej, nej, Merle. Kom igen. Okej. 101 00:07:30,640 --> 00:07:31,640 Ja! 102 00:07:32,320 --> 00:07:33,320 Hejdå! Hejdå! 103 00:07:34,700 --> 00:07:40,100 Gå upp i morse, älskling. Jag hade dem stater med blått. Okej, okej. 104 00:07:40,980 --> 00:07:42,600 Stater av Georgien, alltså. 105 00:07:42,900 --> 00:07:44,380 Gå upp i morse. 106 00:07:44,920 --> 00:07:47,020 Hade dem stater av blått. 107 00:07:57,550 --> 00:08:02,910 Kommer du ihåg när hon fick ordet morgon förvirrad med vår? Så 108 00:08:02,910 --> 00:08:04,930 kom in och säg, vakna, pappa, det är det våren. 109 00:09:04,090 --> 00:09:10,670 Måste gå tillbaka till. 110 00:09:19,400 --> 00:09:20,680 Jag har ett litet snack för dig. 111 00:09:56,170 --> 00:09:58,410 Jag kan inte göra det. Det kan inte hända igen. 112 00:09:59,730 --> 00:10:02,010 Jag måste lägga mig ner. 113 00:10:02,810 --> 00:10:03,870 Jag snurrar. 114 00:10:04,130 --> 00:10:05,410 Jag har dig. Kom hit. 115 00:10:06,370 --> 00:10:11,290 Jag gjorde slut med Johnny. 116 00:10:12,090 --> 00:10:13,090 Ja? 117 00:10:13,430 --> 00:10:15,890 Du vet, något stämmer inte. 118 00:10:16,730 --> 00:10:17,730 Det är inte rätt. 119 00:10:20,190 --> 00:10:21,890 Jag är förbannad. 120 00:10:23,590 --> 00:10:24,590 Ja? 121 00:10:26,000 --> 00:10:27,140 Ja, jag måste göra det rätt. 122 00:11:07,910 --> 00:11:10,530 Senada, hur länge ska du stanna med oss? 123 00:11:11,070 --> 00:11:12,190 Jesus, jag vet inte. 124 00:11:13,230 --> 00:11:15,350 Och vad tog dig till Senada idag? 125 00:11:17,170 --> 00:11:20,970 Jag är på flykt. 126 00:11:21,950 --> 00:11:23,170 Man försöker döda mig. 127 00:11:25,030 --> 00:11:26,030 Komma. 128 00:11:27,430 --> 00:11:28,430 Mm -hmm. 129 00:11:28,490 --> 00:11:29,490 Har du kabel? 130 00:11:30,290 --> 00:11:31,710 Åh, inga skärmar. 131 00:11:42,310 --> 00:11:44,690 dig själv som en sekt, då är vi skyldiga. 132 00:11:52,930 --> 00:11:55,670 Så jag pratade med Sam. 133 00:11:55,930 --> 00:11:56,930 Ja, hur gick det? 134 00:11:56,950 --> 00:11:57,970 Hon kom rakt igenom hit. 135 00:11:58,950 --> 00:12:03,810 Du vet, från dörren, som leder till trappan, som leder till din 136 00:12:04,130 --> 00:12:07,490 Inget hände, okej? Faktum är att motsatsen till att något händer 137 00:12:07,750 --> 00:12:08,990 Okej, så får inga idéer. 138 00:12:09,390 --> 00:12:10,390 Jag dömer inte. 139 00:12:10,510 --> 00:12:11,510 Ja, det är därför du är här. 140 00:12:13,190 --> 00:12:14,470 Jag hörde att hon ska gifta sig. 141 00:12:15,230 --> 00:12:16,230 Var hörde du det ifrån? 142 00:12:16,390 --> 00:12:17,390 Francis. 143 00:12:18,190 --> 00:12:19,190 Hur kände hon för det? 144 00:12:19,310 --> 00:12:20,590 Lee, du borde fråga henne. 145 00:12:20,810 --> 00:12:22,570 Hur känner du dig? 146 00:12:23,250 --> 00:12:25,450 Hur känner jag mig? jag vet inte. Du vet vad menar jag? 147 00:12:26,490 --> 00:12:29,770 Vi är inte tillsammans, så vad är du ska göra? Jag menar, hon är glad. jag 148 00:12:29,770 --> 00:12:32,290 verkar coolt. Jag menar, om inte coolt, exakt. 149 00:12:32,590 --> 00:12:33,590 Han verkar okej. 150 00:12:33,770 --> 00:12:34,770 För helvete! 151 00:12:35,030 --> 00:12:36,030 Vad letar du efter? 152 00:12:36,170 --> 00:12:37,970 Åh, det är här. Detta. 153 00:12:39,030 --> 00:12:40,030 Kan du läsa detta? 154 00:12:42,480 --> 00:12:43,480 Ser ut som Chutto. 155 00:12:44,340 --> 00:12:47,200 Chutto. Åh, det är killen som ritar människor i centrum. 156 00:12:47,480 --> 00:12:49,180 Det stämmer. Det är killen jag letar efter för. 157 00:12:49,820 --> 00:12:50,940 Känner du honom? Nej. 158 00:12:52,340 --> 00:12:53,340 Tack för hjälpen. 159 00:12:54,000 --> 00:12:57,500 Så, om du var en artist, var skulle du göra det? går du? 160 00:13:00,040 --> 00:13:02,540 Jag är en konstnär. Och en poet. Vad gör du menar, om? 161 00:13:03,480 --> 00:13:04,640 Teoretiskt sett är du en konstnär. 162 00:13:05,560 --> 00:13:08,440 Teoretiskt? Det är det mest jävla skit du någonsin har sagt till mig. Vadå, jag 163 00:13:08,440 --> 00:13:10,040 ska jobba på min konst medan jag är inne denna butik? 164 00:13:10,260 --> 00:13:14,940 Jag jobbar på mig själv och min... Jag menar bara, om du var en gatukonstnär vem var det 165 00:13:14,940 --> 00:13:17,740 rita folk för fickväxling, där kunde jag hitta dig? 166 00:13:18,440 --> 00:13:21,780 jag vet inte. Kom igen, kom igen, seriöst. Vart skulle du gå för att sälja 167 00:13:21,780 --> 00:13:23,520 grejer? Kom igen, kom igen, kom igen, kom på. 168 00:13:24,040 --> 00:13:26,720 Den indiska butiken, lätt. Okej, bingo, låt oss gå. 169 00:13:27,040 --> 00:13:30,080 Vad? Nej, inte med allt om du var det en artist grejer. Okej, titta, det är jag 170 00:13:30,080 --> 00:13:32,420 förlåt, okej, men jag kan inte gå ensam. Lee, det är en butik. 171 00:13:32,640 --> 00:13:34,320 Ja, jag vet, men jag är en vit kille, så det är inte coolt. 172 00:13:34,560 --> 00:13:36,680 Vita människor är tillåtna på indianen butik, tönt. Ja, jag vet, men det gör jag inte 173 00:13:36,680 --> 00:13:39,460 vill vara en av de där vita killarna som, du vet, försöker samla 174 00:13:39,460 --> 00:13:40,460 att se tuff ut, eller hur? 175 00:13:40,780 --> 00:13:41,780 Ta Henry. 176 00:13:46,700 --> 00:13:52,160 Tid och en halv. 177 00:13:52,600 --> 00:13:53,600 Tack. 178 00:14:05,260 --> 00:14:06,300 Vad är det här, F? 179 00:14:08,900 --> 00:14:09,900 Du är tyst. 180 00:14:13,900 --> 00:14:15,720 Varför svarade du inte på något av mina samtal igår? 181 00:14:17,500 --> 00:14:23,400 Jag hade en del personliga saker att ta hand om av. 182 00:14:23,720 --> 00:14:26,840 Tja, om du menar allvar med att vilja vara chef för min säkerhet, det måste du 183 00:14:26,840 --> 00:14:28,980 prioritera. Du måste vara tillgänglig. 184 00:14:29,560 --> 00:14:30,880 Jag behövde dig igår. 185 00:14:31,640 --> 00:14:33,820 Titta, jag har precis börjat. 186 00:14:34,960 --> 00:14:36,080 Det kommer att bli några gupp. 187 00:14:37,380 --> 00:14:40,160 Du vet den där hackjournalisten jag hade dig följa? 188 00:14:40,400 --> 00:14:41,880 Jag hade problem med honom. 189 00:14:43,980 --> 00:14:44,980 Vad gör du? 190 00:14:48,100 --> 00:14:49,100 Ingenting. 191 00:14:50,080 --> 00:14:51,900 Men han är bara nyfiken. Han är nyfiken. 192 00:14:53,160 --> 00:14:56,300 Jag hade några vänner på styrkan ta hand om det, så oroa dig inte. 193 00:14:58,360 --> 00:15:01,040 Titta, det kommer inte att hända igen. 194 00:15:01,480 --> 00:15:02,680 Du kan lita på mig. 195 00:15:03,340 --> 00:15:04,660 Jag räknar med dig. 196 00:15:08,980 --> 00:15:09,980 Tack. Tack. 197 00:15:10,540 --> 00:15:11,540 Tack. 198 00:15:12,940 --> 00:15:15,080 Låt mig veta om du behöver hjälp. Åh, tack. 199 00:15:15,980 --> 00:15:19,240 Okej, gå. Gå och prata med honom. Vad? Kom igen. 200 00:15:19,440 --> 00:15:22,240 Det kommer att bli coolare från dig. 201 00:15:22,440 --> 00:15:24,380 Du har bokstavligen tre indianer som arbetar för dig just nu. 202 00:15:24,600 --> 00:15:26,560 Bara prata om det. Gör din grej. 203 00:15:32,160 --> 00:15:34,060 Min vän letar efter någon. 204 00:15:34,980 --> 00:15:37,060 Okej. Ja, vem letar vi efter? 205 00:15:37,740 --> 00:15:38,840 Hej hej. 206 00:15:39,360 --> 00:15:40,360 Jag heter Lee. 207 00:15:40,840 --> 00:15:42,800 Hej Lee. Trevligt att göra din bekantskap. 208 00:15:43,400 --> 00:15:44,400 Jag är Miko. 209 00:15:44,520 --> 00:15:45,520 Hej Miko. 210 00:15:45,620 --> 00:15:50,680 Så fatta det här, eller hur? Jag letar efter det här konstnär. Han är en infödd kille. Han är som en 211 00:15:50,680 --> 00:15:51,539 gatukonstnär. 212 00:15:51,540 --> 00:15:53,320 Okej. Som graffiti? 213 00:15:53,700 --> 00:15:57,900 jag vet inte. Inte riktigt, nej. Jag menar, han gör porträtt mer, eller hur? Han ritar 214 00:15:57,900 --> 00:16:00,800 människor för pengar. Ja, det är det. Åh, du menar Bucket. 215 00:16:01,240 --> 00:16:05,360 Hink. Ja, Bucket. Han gör kol, säljer dem till människor. Okej, kunde 216 00:16:05,360 --> 00:16:06,199 är det Churro? 217 00:16:06,200 --> 00:16:07,940 Jag menar, det är hans riktiga namn. 218 00:16:08,160 --> 00:16:09,400 Men vi kallar honom Bucket. 219 00:16:09,990 --> 00:16:11,690 Ja, du vet, han är som maffian. 220 00:16:12,990 --> 00:16:14,070 Jag ska ge dig ett smeknamn. 221 00:16:14,390 --> 00:16:15,550 Nej, nej, nej, jag mår bra. 222 00:16:15,890 --> 00:16:19,470 OK. Tja, vi har några av hans pjäser precis där bak. 223 00:16:19,710 --> 00:16:20,810 Åh, shit, det är killen. 224 00:16:21,050 --> 00:16:25,150 Där är han. Mm -hmm. Ja, se, han ritade ett foto på min moster. Wow, verkligen? 225 00:16:25,370 --> 00:16:27,430 Mm -hmm. Tja, jag hoppades få prata med den här killen. 226 00:16:28,570 --> 00:16:30,010 Jag menar, du kanske kollar centret. 227 00:16:30,270 --> 00:16:31,149 Centrum? 228 00:16:31,150 --> 00:16:32,190 Ja, det indiska centrumet. 229 00:16:32,530 --> 00:16:33,830 Han hänger där ibland. 230 00:16:34,190 --> 00:16:37,690 Faktum är att de har en hand spel och en indisk tacoförsäljning där 231 00:16:38,760 --> 00:16:40,080 Det är sång, spelande. 232 00:16:40,340 --> 00:16:41,340 Han kanske är där. 233 00:16:41,940 --> 00:16:45,020 Okej, men sång och sånt, är det, typ formellt? Ser jag bra ut? 234 00:16:46,440 --> 00:16:48,720 Vad? Han kunde använda en bandskjorta, dock, eller hur? 235 00:16:49,040 --> 00:16:49,899 Mm -hmm. 236 00:16:49,900 --> 00:16:51,860 Nej, jag behöver inget band. Vad är a bandskjorta? 237 00:16:52,140 --> 00:16:55,940 Du vet, jag tror att jag har något secondhand som passar dig precis. 238 00:16:56,600 --> 00:16:58,300 Verkligen? Mm -hmm. 239 00:17:01,600 --> 00:17:04,240 Du ser ut som David Crockett från Steven Seagal. 240 00:17:04,880 --> 00:17:08,040 Du är perfekt. Nej, du ser ut som Onsdag Addams. Vad vet du? 241 00:17:08,839 --> 00:17:11,079 Du är vit. Du borde klä upp en lite. Det är respektfullt. 242 00:17:12,040 --> 00:17:13,040 Och lyssna. 243 00:17:13,700 --> 00:17:15,339 Ställ inte en massa frågor. 244 00:17:15,880 --> 00:17:20,020 Varför frågar folk alltid en massa frågor? Hur ställer jag en fråga 245 00:17:20,020 --> 00:17:21,060 ställa en fråga? 246 00:17:21,319 --> 00:17:22,560 Genom att inte ställa en fråga. 247 00:17:22,780 --> 00:17:24,180 Hur ska jag säga, var letar jag efter den här snubben? 248 00:17:24,780 --> 00:17:27,160 Genom att säga, jag letar efter den här snubben. 249 00:17:28,420 --> 00:17:31,200 Jag gillar din kappa. 250 00:17:35,780 --> 00:17:36,780 Tack. 251 00:17:37,070 --> 00:17:38,290 Du borde ha gett honom din kappa. 252 00:17:38,670 --> 00:17:41,690 Det är en gammal indisk sak. Om någon säger att de gillar något, det borde du 253 00:17:41,690 --> 00:17:42,710 det till dem. Det är löjligt. 254 00:17:42,990 --> 00:17:44,090 Han är en äldre, ja. 255 00:17:44,290 --> 00:17:47,330 Okej. Låt oss bara komma tillbaka när detta är över. 256 00:17:49,150 --> 00:17:50,150 Är du gammal, Custer? 257 00:17:51,750 --> 00:17:52,870 Du kallar mig Custer. 258 00:17:53,110 --> 00:17:54,870 Jag menar, det är inte rättvist. Kom igen, vi kan äta. 259 00:18:06,350 --> 00:18:08,370 Jag trodde att det här var en av dem megakyrkor. 260 00:18:10,870 --> 00:18:13,110 Ser ut som att tjänsten är över. 261 00:18:14,850 --> 00:18:18,690 Har du inget nummer till den här killen? 262 00:18:19,190 --> 00:18:21,930 Åh, ja. Pastorn har ringt mig nonstop. 263 00:18:22,670 --> 00:18:26,450 Dessa träffas och hälsar är en smärta i asså, men, du vet, varje röst räknas. 264 00:18:26,890 --> 00:18:28,450 Framtida guvernör Washburn. 265 00:18:31,010 --> 00:18:32,010 Du är lite sen. 266 00:18:36,080 --> 00:18:37,080 Har vi träffats? 267 00:18:37,700 --> 00:18:39,180 Pastor Mark Sternwick. 268 00:18:39,860 --> 00:18:43,200 Det är en ära att ha dig här ute kl vår lilla fristad. 269 00:18:43,920 --> 00:18:48,680 Ja. Nåväl, vad som helst för det goda folket av Onewell. 270 00:18:50,000 --> 00:18:54,060 Åh, det är, eh, Marty Brunner. Han är min säkerhetschef och god vän. 271 00:18:56,280 --> 00:18:59,820 Får jag visa dig runt lite? Jag skulle gärna berätta om vad vi gör ute 272 00:18:59,820 --> 00:19:00,820 här. 273 00:19:02,000 --> 00:19:04,540 Säker. Du har tre stopp till idag, Donald. 274 00:19:06,050 --> 00:19:09,290 Det är okej. Vi kom hela vägen. Visst, jag skulle vilja se stället. Jag är 275 00:19:09,290 --> 00:19:12,050 det goda kristna folket här på One Tja kommer att få mig tillbaka i ett stycke. 276 00:19:12,490 --> 00:19:13,349 Visst kommer. 277 00:19:13,350 --> 00:19:14,350 Hitåt. 278 00:19:14,670 --> 00:19:16,470 Kliv in i min vagn. Okej. 279 00:19:43,950 --> 00:19:48,110 Jag har en fråga. Jag har inte en fråga. Jag har ett uttalande i formuläret 280 00:19:48,110 --> 00:19:49,110 fråga. 281 00:19:49,530 --> 00:19:50,530 Eller vice versa. 282 00:19:51,490 --> 00:19:52,570 Jag gillar verkligen den kappan. 283 00:19:53,270 --> 00:19:55,110 Ja? Ja, jag är ganska sugen. 284 00:19:57,630 --> 00:19:58,630 Vet du vad? 285 00:19:58,930 --> 00:19:59,930 Varför har du inte den här kappan? 286 00:20:00,530 --> 00:20:01,530 Va? 287 00:20:01,730 --> 00:20:06,430 Ja! Nej, det kan du. Du kan. Du tar det. Det är en rättvis handel. Vet du? 288 00:20:06,930 --> 00:20:09,570 Herregud, det ser ut... Det ser ut dyrt. 289 00:20:09,850 --> 00:20:13,190 Ja, faktiskt, jag kom in på några pengar nyligen, så det är ingen stor sak. 290 00:20:15,610 --> 00:20:16,770 Så, vad är ditt uttalande? 291 00:20:18,410 --> 00:20:19,410 Åh, okej. 292 00:20:19,830 --> 00:20:22,410 Så det finns en konstnär. 293 00:20:23,050 --> 00:20:24,050 Han heter Jutto. 294 00:20:24,890 --> 00:20:26,610 Jag letar efter honom. Jag känner honom inte. 295 00:20:29,210 --> 00:20:30,210 Okej, vill du gå? 296 00:20:30,890 --> 00:20:31,890 Vad? Nej. 297 00:20:32,330 --> 00:20:35,010 Vi måste stanna och prata med folk. Nej, Jag vill inte. Jag vill inte prata med 298 00:20:35,010 --> 00:20:36,030 personer. Då ska jag prata med folk. 299 00:20:36,230 --> 00:20:38,310 Nej, nej, nej. Lämna inte. Ja, jag går att lämna dig. 300 00:20:38,650 --> 00:20:39,650 Hålla fast. 301 00:20:39,890 --> 00:20:41,230 Deidre. Ja? Lämna mig inte. 302 00:20:47,690 --> 00:20:48,690 Hej Custer. 303 00:20:48,830 --> 00:20:50,870 Du borde verkligen spela ett handspel. 304 00:20:51,090 --> 00:20:53,490 Se, jag gillar verkligen inte namnet Custer. Nej, det är lätt. 305 00:20:56,170 --> 00:20:57,730 Ja, jag vet inte. 306 00:20:57,970 --> 00:21:01,730 Jag skulle inte börja veta. Det skulle vara en stor respektlöshet om du inte spelade en gång 307 00:21:01,730 --> 00:21:03,710 du har blivit tillfrågad. Du är uppe, Custer. Kom igen, det är lätt. 308 00:21:04,050 --> 00:21:08,570 Det är min syster Margie. Du kan inte titta henne i ögat nu. För om du tittar 309 00:21:08,570 --> 00:21:10,770 henne i ögat, kommer hon att få veta vilken väg du ska gå. Så luta 310 00:21:10,770 --> 00:21:13,350 gå åt ena sidan och förhoppningsvis går hon tvärtom. 311 00:21:13,890 --> 00:21:14,890 Okej. 312 00:21:14,990 --> 00:21:16,330 Han kommer att förklara reglerna för dig. 313 00:21:16,550 --> 00:21:17,650 Ja, så här. Vad? 314 00:21:18,050 --> 00:21:21,050 Sådär med den handen, sådär med den där handen, sådär i mitten, 315 00:21:21,150 --> 00:21:24,510 sådär på utsidan. Har du det? Du är bra. Hallå, stöka inte till. 316 00:21:25,270 --> 00:21:26,270 Alla tittar. 317 00:21:28,390 --> 00:21:29,470 Du är min pojke, Custer. 318 00:21:29,690 --> 00:21:36,610 Jag bara, jag gör inte ens... Hej, um... 319 00:21:36,610 --> 00:21:39,530 Okej, jag suger. 320 00:21:39,770 --> 00:21:41,530 Ja, så... Hej, du är okej. 321 00:22:05,980 --> 00:22:12,740 Vi har två glassar till er 322 00:22:12,740 --> 00:22:14,280 kottar där för deltagande. 323 00:22:14,620 --> 00:22:15,640 Okej. Ja, okej. 324 00:22:15,960 --> 00:22:18,160 Wow. Du ser härlig ut. Ha en trevlig dag. 325 00:22:21,120 --> 00:22:22,120 Lä. Vad? 326 00:22:22,720 --> 00:22:24,520 Hej. Jag fick det. 327 00:22:24,880 --> 00:22:28,720 Ja, jag vet, men... Kom hit. Jag missade de första gångerna, men sedan jag 328 00:22:28,720 --> 00:22:31,860 spikade det på tredje gången. Jag behöver dig till... Jag har det. Har du vad? 329 00:22:32,100 --> 00:22:35,120 Åh, Chatto? Jag vet var han bor och hans efternamn. 330 00:22:35,360 --> 00:22:36,360 Okej, var bor han? 331 00:22:37,100 --> 00:22:39,240 Han bor på Whispering Pines med hans farfar. 332 00:22:41,140 --> 00:22:41,879 Du är bra. 333 00:22:41,880 --> 00:22:42,880 Hej, Owen, kommer. 334 00:22:43,220 --> 00:22:44,220 Bra. 335 00:22:52,560 --> 00:22:54,600 Åh, jag går inte. 336 00:22:55,360 --> 00:22:56,940 Utan mig. 337 00:23:00,260 --> 00:23:01,260 Åh, 338 00:23:06,620 --> 00:23:12,740 Herre, hon är borta. Du vet, hon är borta utan mig. 339 00:23:16,940 --> 00:23:19,520 Åh, Herre, hon är borta. 340 00:23:29,179 --> 00:23:30,179 Hej. Chotto? 341 00:23:31,220 --> 00:23:32,820 Ja, jag letar efter Chotto. 342 00:23:33,360 --> 00:23:35,960 Jag är en vän till honom. Tja, jag är en vän av en vän, faktiskt. 343 00:23:37,880 --> 00:23:41,920 Gjorde en pod till oss. 344 00:23:43,660 --> 00:23:44,660 Åh, 345 00:23:45,360 --> 00:23:46,360 tack. 346 00:23:48,800 --> 00:23:49,800 Åh, åh. 347 00:23:50,840 --> 00:23:51,840 Ja, 348 00:23:53,300 --> 00:23:55,260 wow. Åh, jag förstår, jag förstår, jag förstår det. 349 00:23:55,580 --> 00:23:56,579 Tack. 350 00:23:56,580 --> 00:23:57,700 Som vanligt. 351 00:23:59,240 --> 00:24:02,480 Åh, visst. 352 00:24:02,860 --> 00:24:03,860 Ja. 353 00:24:04,520 --> 00:24:06,500 Åh. Jag gillar det. 354 00:24:06,900 --> 00:24:07,900 Ja. 355 00:24:10,620 --> 00:24:15,360 Tja, stå inte bara där som ytterligare en reservprick på mässan. Sitt 356 00:24:15,360 --> 00:24:16,360 ner. 357 00:24:17,280 --> 00:24:20,860 Så, eh, är Chutto här? 358 00:24:22,200 --> 00:24:23,200 Chutto. 359 00:24:25,580 --> 00:24:27,360 Följde Shuttle med dig? 360 00:24:28,060 --> 00:24:31,060 Nej, nej, nej. Jag letar efter honom. 361 00:24:31,860 --> 00:24:34,460 Varför beter du dig så konstigt, Dale? 362 00:24:35,620 --> 00:24:36,620 Dal? 363 00:24:37,000 --> 00:24:41,380 Nej, jag... Jag såg din bror på TV:n idag. 364 00:24:42,360 --> 00:24:44,100 Han färgade håret svart. 365 00:24:45,100 --> 00:24:46,600 Han ser halvt galen ut. 366 00:24:48,280 --> 00:24:52,700 Han kommer att skruva upp och inte få vald. 367 00:25:02,980 --> 00:25:03,980 Miss? 368 00:25:04,700 --> 00:25:06,960 Ja? Du har en besökare. 369 00:25:17,600 --> 00:25:18,900 Vad är det här för ställe? 370 00:25:19,520 --> 00:25:20,760 Vad gör du här? 371 00:25:21,390 --> 00:25:23,870 Någon snubbe kom till min show och berättade för mig att du skulle vara här. 372 00:25:24,190 --> 00:25:26,970 Och sedan släpade polisen ut honom. Den fick polisen honom? 373 00:25:27,530 --> 00:25:29,590 Mamma, vad är det som händer? 374 00:25:29,950 --> 00:25:31,270 Var ärlig mot mig. 375 00:25:32,930 --> 00:25:35,150 Jag tog med dig något. 376 00:25:36,910 --> 00:25:43,650 Mitt i allt det där, din farbror och jag har 377 00:25:43,650 --> 00:25:45,970 problem. Jag vill inte höra talas om det. 378 00:25:46,990 --> 00:25:48,190 Du vill ha det ärligt. 379 00:25:51,850 --> 00:25:53,630 Jag trodde inte att du ville träffa mig längre. 380 00:25:55,150 --> 00:25:56,150 Du är min mamma. 381 00:25:57,150 --> 00:25:58,410 Självklart vill jag se dig. 382 00:26:01,110 --> 00:26:03,910 Nu när din pappa är borta, ska vi göra det måste hålla ihop. 383 00:26:06,070 --> 00:26:07,070 Du är allt jag har. 384 00:26:10,250 --> 00:26:11,310 Du borde få hjälp. 385 00:26:13,250 --> 00:26:14,390 På en riktig plats. 386 00:26:14,850 --> 00:26:16,490 Inte den här hippieskiten. 387 00:26:23,020 --> 00:26:24,840 Jag kommer efter detta. 388 00:26:27,880 --> 00:26:28,880 Jag lovar. 389 00:26:32,180 --> 00:26:38,520 Jag älskar dig så mycket. 390 00:26:51,920 --> 00:26:55,380 Jag tror att du har några jägare, du vet. 391 00:26:55,640 --> 00:26:56,720 Det är några av mina pojkar. 392 00:26:57,220 --> 00:26:58,220 Åh. 393 00:27:00,220 --> 00:27:01,220 Vackert, 394 00:27:03,060 --> 00:27:04,060 är det inte? 395 00:27:05,280 --> 00:27:06,320 Ja, det är det säkert. 396 00:27:07,060 --> 00:27:08,200 Känner du igen det? 397 00:27:09,720 --> 00:27:10,720 Eh, nej. 398 00:27:11,340 --> 00:27:12,340 Gör inte det. 399 00:27:12,600 --> 00:27:13,600 Borde jag? 400 00:27:13,860 --> 00:27:15,920 Tja, jag hoppas det. Det är ditt land. 401 00:27:16,960 --> 00:27:17,960 Åh. 402 00:27:18,780 --> 00:27:19,780 Ja. 403 00:27:21,040 --> 00:27:24,840 Ja, jag antar att det är det. Du vet, jag aldrig sett det från denna sida. 404 00:27:26,800 --> 00:27:27,800 Det kommer att bli vår. 405 00:27:28,400 --> 00:27:32,420 Du är köparen. 406 00:27:33,620 --> 00:27:34,620 Det stämmer. 407 00:27:35,500 --> 00:27:36,500 Vi är exalterade. 408 00:27:36,780 --> 00:27:40,240 Tja, det är ett väldigt stort köp för så liten kyrka. 409 00:27:41,380 --> 00:27:44,600 Gud har välsignat oss med en stor välgörare. 410 00:27:45,880 --> 00:27:48,660 Det verkar som om vi båda har en vän på den 46. 411 00:27:49,680 --> 00:27:50,680 Vid 46:an. 412 00:27:50,920 --> 00:27:54,760 Tja, du vet vad det är, eller hur? jag fick veta att du deltog i ett tal 413 00:27:54,760 --> 00:27:57,640 av Frank Martin, en av deras luncher. Ja, ja, det gjorde jag. 414 00:27:58,040 --> 00:28:01,320 Ja, det gjorde jag. Jag vet inte vad det har att göra med köpet av min mark. 415 00:28:01,760 --> 00:28:08,420 Det gör de inte. Men de gör ett bra jobb, jämna ut spelplanen i Oklahoma. 416 00:28:09,580 --> 00:28:15,700 Stammarna har fortfarande makt, men Oklahoma har alltid drivits bäst när 417 00:28:15,700 --> 00:28:16,539 av dess folk. 418 00:28:16,540 --> 00:28:18,660 Du förstår, jag... 419 00:28:18,910 --> 00:28:25,250 Jag kan inte riktigt detaljerna, t. och det borde jag inte på grund av politiken 420 00:28:25,250 --> 00:28:30,670 och allt, men jag skulle vilja veta varför men du tog upp mig hit. 421 00:28:32,110 --> 00:28:34,190 Vi har stora planer för det här stället. 422 00:28:35,050 --> 00:28:38,670 Vi bygger ett hemland, en gemenskap. 423 00:28:40,110 --> 00:28:44,810 Vi har haft väldigt tålamod, men det har jag lovade mitt folk att denna affär kommer att göra 424 00:28:44,810 --> 00:28:45,810 snart klar. 425 00:28:46,730 --> 00:28:53,110 I den värld jag lever i, När du gör en lova, pojke, det är bäst att du håller det. 426 00:28:55,010 --> 00:28:57,150 Jag menar, ditt ord är verkligen allt som du har. 427 00:28:59,590 --> 00:29:02,530 Jag antar att Frank satte dig på det här. jag har en berättelse om detta land. 428 00:29:04,430 --> 00:29:06,030 Vet du hur vi fick namnet Onewell? 429 00:29:07,150 --> 00:29:08,150 Kyrkan? 430 00:29:08,530 --> 00:29:09,530 Det gör jag inte. 431 00:29:10,990 --> 00:29:12,190 Berättelse lika gammal som tiden. 432 00:29:12,830 --> 00:29:14,510 Två män, landkörd. 433 00:29:15,270 --> 00:29:16,810 De bråkade om samma påstående. 434 00:29:17,840 --> 00:29:22,840 En av dem gräver en brunn, börjar dra sandsten. Du vet, det tror jag att jag har 435 00:29:22,840 --> 00:29:29,720 hörde den här historien. En sen kväll, en av de smyger över och de slåss. 436 00:29:30,240 --> 00:29:31,640 Åh, de slåss. 437 00:29:32,200 --> 00:29:33,940 Som män gör över land. 438 00:29:34,540 --> 00:29:35,700 Till döden. 439 00:29:36,820 --> 00:29:37,860 Och döden kom. 440 00:29:40,160 --> 00:29:41,300 Båda dog. 441 00:29:41,700 --> 00:29:46,680 En, ett magskott. Den andra, slå till död med en hammare. 442 00:29:48,520 --> 00:29:49,860 Men det där bra fungerade ändå. 443 00:29:52,340 --> 00:29:56,000 Grannarna kom och fyllde sina hinkar i många år. 444 00:29:58,020 --> 00:29:59,180 Är inte det en trevlig historia? 445 00:30:01,640 --> 00:30:08,160 Se, ibland kan våld 446 00:30:08,160 --> 00:30:10,520 bringa lycka. 447 00:30:11,720 --> 00:30:14,000 Du vet lite om det, gör inte det du, Donald? 448 00:30:17,200 --> 00:30:18,440 Det är som mina pojkar. 449 00:30:19,140 --> 00:30:24,140 Jag vet inte om du vet vad jag gör, men Jag ger män en andra chans. 450 00:30:26,280 --> 00:30:31,720 Jag ger dem en plats hos mig, en plats där de kan tillbe och ha syfte 451 00:30:31,720 --> 00:30:35,580 annat än den som världen ut det har erbjudit dem. 452 00:30:36,320 --> 00:30:38,880 Du var väldigt trevlig. Du gör en mycket bra service. 453 00:30:39,520 --> 00:30:44,320 Frank lovade mig att vårt förflutna inte skulle göra det skada våra chanser att köpa din mark. 454 00:30:45,630 --> 00:30:47,270 Jag är bara här för att se om det är sant. 455 00:30:48,970 --> 00:30:49,970 Nej. 456 00:30:50,450 --> 00:30:52,810 Jag har inga problem att sälja min mark till vem som helst. 457 00:30:58,890 --> 00:30:59,930 Tja, det är bäst att jag får tillbaka dig. 458 00:31:00,350 --> 00:31:01,350 Mm -hmm. 459 00:31:24,600 --> 00:31:25,600 Dale är tillbaka. 460 00:31:26,420 --> 00:31:27,920 Du sa att han hade dött. 461 00:31:29,000 --> 00:31:30,280 Varför säger du till folk att jag är död? 462 00:31:31,280 --> 00:31:33,340 Vi är bara här och pratar lite. 463 00:31:34,780 --> 00:31:35,780 Du måste lämna. 464 00:31:36,580 --> 00:31:40,400 Okej, okej. Jag har två vänner härnäst dörr, gängmedlemmar och fan 465 00:31:40,400 --> 00:31:43,540 vill? Ingen bor bredvid, du vet det. 466 00:31:47,860 --> 00:31:48,860 Vad vill du? 467 00:31:49,660 --> 00:31:52,980 Lyssna man, jag försöker bara ta reda på det vad hände med Dale, okej? 468 00:31:53,280 --> 00:31:56,800 Du vet, hans bror sa att du kanske har något med hans död att göra, 469 00:31:56,800 --> 00:31:57,800 du manipulerade honom. 470 00:31:58,560 --> 00:32:02,440 Manipulerade honom? Jag pratade knappt med honom. Okej. Han umgicks med morfar det mesta 471 00:32:02,440 --> 00:32:04,000 tiden. Varför umgicks han med din morfar? 472 00:32:04,760 --> 00:32:05,760 Hon gillade honom. 473 00:32:06,860 --> 00:32:09,760 Varför är du här? Vad vill du? Som, egentligen, vad vill du? Okej, 474 00:32:09,760 --> 00:32:12,340 försöker inte jävlas med dig eller din farfar, okej? Jag råkar bara 475 00:32:12,340 --> 00:32:15,680 vet för ett faktum att Dale Washburn gjorde inte begå självmord. 476 00:32:17,820 --> 00:32:18,820 Varför spelar det någon roll? 477 00:32:18,900 --> 00:32:19,900 Han är död. 478 00:32:20,160 --> 00:32:21,160 Vad? 479 00:32:21,260 --> 00:32:24,770 Hur skulle du känna om någon sköt... Någon du älskade, okej? Om 480 00:32:24,770 --> 00:32:26,810 sanningen spelar ingen roll, ingenting spelar roll, eller hur? 481 00:32:27,410 --> 00:32:29,430 Kom igen, berätta bara hur ni träffades. Säg bara det för mig. 482 00:32:32,630 --> 00:32:33,630 Han bad mig rita honom. 483 00:32:35,330 --> 00:32:40,630 Han betalade bra, så... Okej, så han bara dyker upp från ingenstans och ber dig att göra det 484 00:32:40,630 --> 00:32:41,630 honom. Slutet på historien. 485 00:32:43,290 --> 00:32:44,290 Nej. 486 00:32:45,110 --> 00:32:46,110 Berätta historien. 487 00:32:53,409 --> 00:32:54,850 Han hade tittat på klubben i centrum. 488 00:32:55,130 --> 00:32:56,130 Vilken klubb? 489 00:32:56,150 --> 00:32:57,150 Gayklubben. 490 00:32:57,570 --> 00:32:58,570 Ja, rätt. 491 00:32:59,830 --> 00:33:00,950 Och han är parkerad utanför. 492 00:33:02,330 --> 00:33:05,550 Jag vet inte, försöker förmodligen få tag i det nerv att gå in. 493 00:33:06,050 --> 00:33:08,010 Och jag lade märke till honom några gånger där. 494 00:33:08,490 --> 00:33:14,130 Och det var en natt där han inte var tittar på klubben längre. Han var bara 495 00:33:14,130 --> 00:33:16,470 tittar på mig. 496 00:33:18,370 --> 00:33:20,890 Jag skulle rita, umgås med vänner. 497 00:33:22,920 --> 00:33:26,200 En natt rökte vi, umgicks, emellan arbetet. 498 00:34:04,490 --> 00:34:06,010 Jag älskar det. Ja, naturligtvis. 499 00:34:06,410 --> 00:34:07,410 Vi kommer tillbaka. 500 00:34:07,470 --> 00:34:08,470 Okej. 501 00:34:09,070 --> 00:34:11,070 Så en natt kom han fram till mig. 502 00:34:14,949 --> 00:34:15,949 Hej där. 503 00:34:18,330 --> 00:34:19,330 Du är väldigt bra. 504 00:34:21,429 --> 00:34:24,010 Tack. 505 00:34:25,870 --> 00:34:26,889 Vill du att jag ska rita dig? 506 00:34:27,750 --> 00:34:31,510 Åh, vän, jag tror inte att du vill rita en ful gammal cowboy. 507 00:34:31,909 --> 00:34:33,790 Lyssna, det är bara jobb. 508 00:34:34,320 --> 00:34:35,679 Jag tar ut lönen till dig. 509 00:34:38,520 --> 00:34:40,120 Okej då. Det skulle jag vilja. 510 00:34:41,800 --> 00:34:42,800 Ta plats. 511 00:34:59,960 --> 00:35:00,960 Kommer detta att göra? 512 00:35:01,480 --> 00:35:02,660 Ja, det är perfekt. 513 00:35:05,670 --> 00:35:08,370 Okej, försök att sitta still, snälla. 514 00:35:21,390 --> 00:35:22,510 Han gillade teckningen. 515 00:35:24,530 --> 00:35:25,850 Sedan fortsatte han bara att komma tillbaka. 516 00:35:27,630 --> 00:35:31,750 Han skulle ge mig en kopp kaffe eller bara sitta och se mig jobba. 517 00:35:34,570 --> 00:35:35,570 Jag tyckte han var konstig. 518 00:35:36,610 --> 00:35:43,470 Och inte, liksom, läskigt konstigt, utan bara... Jag vet inte. Jag tyckte liksom synd om 519 00:35:43,470 --> 00:35:44,470 för honom. 520 00:35:47,010 --> 00:35:52,030 Sedan började han ge mig skjuts tillbaka till Farfars, och ja, de slog till 521 00:35:52,030 --> 00:35:55,690 av, och... Dale började komma förbi när Jag var inte ens där. 522 00:35:56,810 --> 00:35:58,890 Men vad fan måste de två prata om? 523 00:36:01,850 --> 00:36:03,570 Prata bara om hur saker och ting var förr vara. 524 00:36:05,799 --> 00:36:08,440 Morfar, han bodde på en ranch när han var unga. 525 00:36:09,280 --> 00:36:10,280 Rätt. 526 00:36:11,540 --> 00:36:17,060 Och sedan... Är det allt? Så ni två, ni killar aldrig, 527 00:36:17,160 --> 00:36:20,620 som... Knullade vi? 528 00:36:20,980 --> 00:36:24,580 Tja, jag menar... Jag tänker inte säga det, men... Nej. 529 00:36:24,800 --> 00:36:26,000 Nej. Okej. 530 00:36:27,520 --> 00:36:30,880 Han kanske var förtjust i mig, men... Han sa aldrig något. 531 00:36:31,100 --> 00:36:32,100 Det var bara kaffe. 532 00:36:34,890 --> 00:36:37,950 Varför tror Donald Washburn att du är det blandat in i detta? Jag menar, vad är det 533 00:36:37,950 --> 00:36:38,950 ungefär? 534 00:36:40,650 --> 00:36:42,730 Förmodligen för att han inte förstår. 535 00:36:43,250 --> 00:36:45,930 Jag vet inte riktigt. Det gör det inte riktigt fråga, ärligt talat. 536 00:36:46,970 --> 00:36:47,970 Det spelar ingen roll. 537 00:37:06,250 --> 00:37:07,250 Är du ledig imorgon? 538 00:37:07,790 --> 00:37:09,010 Ja, man. Jag är ledig. 539 00:37:10,170 --> 00:37:11,730 Okej, kom förbi klockan 07.00. Varför? 540 00:37:13,450 --> 00:37:14,450 Han är bättre på morgnarna. 541 00:37:16,690 --> 00:37:17,690 Ja, jag har det. Ja. 542 00:37:18,270 --> 00:37:21,490 Gå, du vill att jag tar med några munkar eller... 543 00:37:21,490 --> 00:37:28,750 jag 544 00:37:28,750 --> 00:37:32,910 menar, jag är så jävla het att jag inte ens kan följ vad han säger. Jag svettas 545 00:37:32,910 --> 00:37:33,910 bollar där ute. 546 00:37:34,620 --> 00:37:35,780 Han hotar mig. 547 00:37:36,320 --> 00:37:37,320 Hur hotade han dig? 548 00:37:37,900 --> 00:37:38,900 Hans tonfall. 549 00:37:39,060 --> 00:37:41,680 Han hade en väldigt, väldigt obehaglig ton. 550 00:37:42,160 --> 00:37:45,880 Det är därför du har mäklarens provision, eller hur? Så jag behöver inte 551 00:37:45,880 --> 00:37:47,760 med smärtan i röven köpare så här kille. 552 00:37:49,480 --> 00:37:51,400 Påminn mig om att ringa Frank och återkomma. 553 00:37:51,920 --> 00:37:53,180 Frank? Ja. 554 00:37:54,260 --> 00:37:55,980 Frank Martin äger Akron. 555 00:37:57,020 --> 00:38:03,060 Mellan oss kom han till mig med en stor affär som nästan var för bra för att vara 556 00:38:05,070 --> 00:38:08,830 Du har någonsin träffat en kille på Ekron som heter Alan Murphy? 557 00:38:10,810 --> 00:38:11,810 Nej. 558 00:38:19,050 --> 00:38:20,050 Markera! 559 00:38:20,670 --> 00:38:21,670 Markera! 560 00:38:24,510 --> 00:38:27,310 Vart fan slutar du ringa Donald Washburn? 561 00:38:27,590 --> 00:38:31,550 Du lockade ut honom hit? Är du jävla nötter? Jag har försökt diskutera det 562 00:38:31,550 --> 00:38:34,270 med dig, Frank, men du har visat nej brådskande. Jag pratade med honom. 563 00:38:34,590 --> 00:38:35,590 Du pratar med mig. 564 00:38:36,150 --> 00:38:37,570 Fair nog. Du verkar het. 565 00:38:38,090 --> 00:38:39,430 Låt oss ta en promenad. Svalna. 566 00:38:46,970 --> 00:38:48,510 Du fick en tjock djupstart, farfar. 567 00:38:49,070 --> 00:38:50,070 Så vad spelar vi? 568 00:38:50,650 --> 00:38:52,150 Vahoo. Vahoo. 569 00:38:52,410 --> 00:38:55,490 Ja, min mormor var galen. Hon spelade det hela tiden. Okej, coolt. Du 570 00:38:55,490 --> 00:38:56,490 ska du visa mig repen? 571 00:38:56,550 --> 00:38:59,990 Jag vill komma hem med alla dina kulor. 572 00:39:00,490 --> 00:39:01,770 Ja, det gör jag. 573 00:39:02,490 --> 00:39:03,990 Jag tappade några. 574 00:39:04,570 --> 00:39:09,090 Han vill höra om Dale, farfar. 575 00:39:10,110 --> 00:39:11,110 Åh? 576 00:39:12,250 --> 00:39:13,590 Hur är det med honom? 577 00:39:17,590 --> 00:39:19,210 Han var en god man. 578 00:39:22,250 --> 00:39:23,250 Ja. 579 00:39:24,690 --> 00:39:26,890 Till skam var han tvungen att döda honom. 580 00:39:28,350 --> 00:39:29,350 Döda honom? 581 00:39:29,850 --> 00:39:31,010 Vem dödade honom? 582 00:39:34,700 --> 00:39:41,620 Demonerna kom in i hans huvud och han orkade inte, jag 583 00:39:41,620 --> 00:39:43,400 gissa. Berätta för honom om landet. 584 00:39:43,620 --> 00:39:46,120 Vårt land. Berätta för honom vad du sa till Dale. 585 00:39:47,760 --> 00:39:48,760 Åh. 586 00:39:49,820 --> 00:39:54,560 Jag berättade för honom var landet kom ifrån. 587 00:39:54,880 --> 00:39:55,880 Hans land. 588 00:39:56,080 --> 00:39:57,720 Vad? Dale Washburns land. 589 00:39:58,140 --> 00:39:59,260 Hela vår familj. 590 00:39:59,840 --> 00:40:02,440 Gamle Nate Washburns första paket. 591 00:40:03,310 --> 00:40:07,870 Men innan dess var det min morfars land. 592 00:40:11,890 --> 00:40:15,190 Så du menar att Indian Head Hills är din familjens mark? 593 00:40:15,610 --> 00:40:22,150 Min pappa brukade skörda medicin på det land. 594 00:40:25,450 --> 00:40:28,730 Han berättade hela historien om hur de tappade det. 595 00:40:36,040 --> 00:40:37,600 Min pappa var fortfarande en pojke. 596 00:40:38,120 --> 00:40:40,320 Vi kan göra den här affären här, eller hur nu. 597 00:40:40,620 --> 00:40:41,620 Vad tycker du? 598 00:40:42,720 --> 00:40:43,200 Och 599 00:40:43,200 --> 00:40:52,320 det är 600 00:40:52,320 --> 00:40:54,300 hur min farfar förlorade landet. 601 00:41:13,130 --> 00:41:14,130 Den vita mannen. 602 00:41:17,670 --> 00:41:18,670 Hej, 603 00:41:22,770 --> 00:41:23,890 det är okej. 604 00:41:24,870 --> 00:41:29,170 Hej, morfar, det är okej. Varför inte du rulla? Det är din tur, minns du? 605 00:41:35,430 --> 00:41:36,970 Jag ska få det, jag får det. 606 00:41:37,490 --> 00:41:40,870 Ni kunde inte hitta era rumpor med båda händerna. 607 00:41:43,020 --> 00:41:43,920 Morfar, det är... 608 00:41:43,920 --> 00:41:52,440 jag 609 00:41:52,440 --> 00:41:59,380 skulle kunna rama in och sätta på den 610 00:41:59,380 --> 00:42:00,380 väggen. 611 00:42:02,380 --> 00:42:03,380 Vad är det? 612 00:42:04,160 --> 00:42:05,160 Det är en dills vilja. 613 00:42:24,360 --> 00:42:30,900 vara sundt sinne och disponerad minne, förklara härmed att detta är mitt 614 00:42:30,900 --> 00:42:37,540 och testamente, återkallande av alla tidigare testamenten och kodiciller gjorda av mig. 615 00:42:39,180 --> 00:42:46,160 Jag avstår härmed min andel av Walshburg-paket, här hänvisat 616 00:42:46,160 --> 00:42:51,760 till som Indian Head Hills, sade 3 200 tunnland. 617 00:42:52,780 --> 00:42:58,520 skall testamenteras direkt, gratis och fri från belastningar till 618 00:42:58,520 --> 00:43:04,760 Arthur Williams och hans barnbarn, Chateau 619 00:43:04,760 --> 00:43:06,220 McIntosh. 620 00:43:08,080 --> 00:43:09,620 Han har bara suttit på det här. 621 00:43:10,940 --> 00:43:12,760 Pappa ville att morfar skulle hålla fast vid det. 622 00:43:13,140 --> 00:43:14,800 Ja, han gav mig den direkt. 623 00:43:15,200 --> 00:43:17,480 Sa till mig att skydda den ett tag. 624 00:43:18,000 --> 00:43:22,020 Vi visste att detta bara skulle orsaka problem också. Vita familjer gör det inte 625 00:43:22,120 --> 00:43:24,240 Ge mark tillbaka. Men du måste skaffa en advokat. 626 00:43:24,560 --> 00:43:26,640 Okej, har du någon aning om hur stort detta är är? 627 00:43:27,140 --> 00:43:31,240 Inser jag? Inser du? Gå bara ner till tingshuset. Rätt, ja, 628 00:43:31,260 --> 00:43:35,020 ja, ja. En gatukonstnär med en skiva och en galen gubbe som går till en 629 00:43:35,020 --> 00:43:38,860 tingshus med ett handskrivet testamente av Dale Washburn. Jag har inte ens en 630 00:43:39,020 --> 00:43:43,160 Okej, låt mig då göra en kopia av viljan. Nej, nej, nej, nej. Det kommer att göra 631 00:43:43,160 --> 00:43:45,360 stanna här. Vad bra det går göra någon? Dale var bara lite gammal 632 00:43:45,360 --> 00:43:48,540 cowboy med mycket skuld och mycket pengar. Jag förstår det. Jag förstår det. 633 00:43:49,340 --> 00:43:50,380 Det var vad Dale ville. 634 00:43:51,400 --> 00:43:52,400 Det är det. 635 00:43:53,700 --> 00:43:55,660 Det var vad du ville, eller hur, Dale? 636 00:43:56,720 --> 00:43:58,100 Ger du oss mark tillbaka? 637 00:43:59,120 --> 00:44:00,120 Nej. 638 00:44:01,640 --> 00:44:02,640 Jag sa nej. 639 00:44:06,920 --> 00:44:08,220 Hej, jag tror att det är dags att du går. 640 00:44:21,610 --> 00:44:24,870 Jag säger dig, han hotade mig. Det var inte subtil. 641 00:44:25,850 --> 00:44:29,210 Vad pratar du om? Han tog mig ut till stankhålet. 642 00:44:29,470 --> 00:44:31,850 Frank, stankhål, Frank, jag vet inte vad det är. 643 00:44:33,950 --> 00:44:40,650 Nu, när du kom till mig och frågade om använda vår kyrka som en del av din plan, 644 00:44:41,030 --> 00:44:43,950 Jag kände att det var en möjlighet för oss alla. 645 00:44:45,070 --> 00:44:48,810 Den dagen slöt vi ett förbund. 646 00:44:50,730 --> 00:44:52,050 Vi ställde inga frågor. 647 00:44:52,810 --> 00:44:56,470 Vi gjorde vår del. Vi sätter vårt namn på alla tidningarna. 648 00:44:58,070 --> 00:45:02,410 Allt vi ber om är marken som vi utlovades. 649 00:45:02,850 --> 00:45:06,410 Lyssna, lyssna, Tripp, jag tror att vi är bättre ta dig ur det här. Pastor Mark är 650 00:45:06,410 --> 00:45:07,430 oledbart. Nej, nej, nej. 651 00:45:07,990 --> 00:45:10,430 Frank, han kommer bara från en annan världen. Det är allt. 652 00:45:10,670 --> 00:45:12,850 Han och hans kille är bra män, okej? 653 00:45:13,390 --> 00:45:17,470 Vi behöver människor som dem. Vi är i krig i det här landet, Frank. 654 00:45:17,790 --> 00:45:18,790 Ett förbund? 655 00:45:19,920 --> 00:45:21,440 Det är heligt. Det är ett löfte. 656 00:45:21,920 --> 00:45:26,160 När det går sönder måste det finnas konsekvenser. Jag gör inte dessa regler. 657 00:45:27,380 --> 00:45:28,980 De är eviga. 658 00:45:32,620 --> 00:45:35,260 För många misstag har gjorts redan. 659 00:45:38,140 --> 00:45:41,500 Vår gemensamma vän, Alan, han gjorde ett stort en. 660 00:45:42,180 --> 00:45:44,000 Jimmy säger att han inte gick lätt. 661 00:45:44,420 --> 00:45:45,800 Kvävdes av sitt eget blod. 662 00:45:46,180 --> 00:45:47,960 Jag har känt Alan i många år. 663 00:45:48,320 --> 00:45:49,440 Han var impulsiv. 664 00:45:49,820 --> 00:45:51,420 Men han var en bror. 665 00:45:53,460 --> 00:45:56,760 Om jag gjorde det mot en bror, tänk dig bara vad jag skulle göra mot dig. 666 00:45:59,400 --> 00:46:01,820 Nu, lyssna på mig, Frank. Du har att vara riktigt försiktig här. 667 00:46:02,120 --> 00:46:06,200 Jag lägger upp alla pengarna, okej? Allt du har måste göra är att avsluta affären. 668 00:46:07,320 --> 00:46:08,320 Okej. 669 00:46:22,510 --> 00:46:23,510 Jag är glad att vi hade det här samtalet. 670 00:46:37,370 --> 00:46:38,410 Lä. Ja, hej. 671 00:46:39,290 --> 00:46:40,290 Är du okej? 672 00:46:40,330 --> 00:46:41,370 Earl sa att du blev arresterad. 673 00:46:42,130 --> 00:46:45,510 Ja, ja, nej, de släppte mig. Lyssna, nämnde Dale någon gång en kille 674 00:46:45,510 --> 00:46:46,510 Chutto till dig? 675 00:46:47,110 --> 00:46:50,430 Chutto? Ja, ja, han är en inhemsk gata konstnär. Jag tror att Dale var kär i 676 00:46:50,430 --> 00:46:52,290 honom. Tja, han var väldigt förälskad. 677 00:46:52,810 --> 00:46:54,450 Ja, men han nämnde aldrig den här killen, va? 678 00:46:54,890 --> 00:46:56,730 Nåväl, en del av affären var att han gjorde sitt egen sak. 679 00:46:58,090 --> 00:46:59,510 Jag tar inte namn och nummer. 680 00:47:00,130 --> 00:47:03,650 Okej, okej. Jag menar bara, även i det stora slåss med Donald, den här killen Chutto 681 00:47:03,650 --> 00:47:04,488 kom inte upp? 682 00:47:04,490 --> 00:47:05,590 Jag har aldrig hört talas om den här killen. 683 00:47:06,030 --> 00:47:09,490 Okej, lyssna på det här. skrev Dale denna Chutto in i hans testamente. 684 00:47:09,850 --> 00:47:12,230 Han ger honom sin del av Indian Head Hills. 685 00:47:13,450 --> 00:47:14,650 Nej. Ja, 686 00:47:15,610 --> 00:47:16,509 det gjorde han. 687 00:47:16,510 --> 00:47:17,510 Jag såg det. 688 00:47:20,189 --> 00:47:22,830 Viskande tallar. Det är den här infödda bostadsprojekt. 689 00:47:23,270 --> 00:47:26,270 Pratar med gamle Chutto och hans farfar, Arthur. 690 00:47:28,110 --> 00:47:31,510 Du vet, jag tror bara att Dale ville göra det något trevligt för de här killarna, dig 691 00:47:31,510 --> 00:47:32,510 vet du? 692 00:47:32,970 --> 00:47:33,970 Hur som helst, jag måste rulla. 693 00:47:34,810 --> 00:47:35,810 Okej. 694 00:47:55,370 --> 00:47:57,750 Jag hörde precis något som kan vara riktigt viktigt för dig. 695 00:47:58,550 --> 00:47:59,550 Jag lyssnar.